Malédiction de la Coterie (Curse of the Cabal)

TEXTE DE LA CARTE :
Le joueur ciblé sacrifie la moitié des permanents qu'il contrôle, arrondie à l'unité inférieure.
Suspension 2 —
Au début de l'entretien de chaque joueur, si la Malédiction de la Coterie est en suspension, ce joueur peut sacrifier un permanent. S'il fait ainsi, mettez deux marqueurs « temps » sur la Malédiction de la Coterie.
__________
Card name : Curse of the Cabal
Rarity : Rare
Type : Sorcery

CARD TEXT :
Target player sacrifices half the permanents they control, rounded down.
Suspend 2—(Rather than cast this card from your hand, you may pay and exile it with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, cast it without paying its mana cost.)
At the beginning of each player's upkeep, if Curse of the Cabal is suspended, that player may sacrifice a permanent. If the player does, put two time counters on Curse of the Cabal.